憧れの大先輩たちと。

昨日、中島公園にある豊平館で、この秋から入会させていただいた通訳者協会の周年記念パーティーがありました。

今から約20年前に、通訳者同士の交流とスキル向上のため立ち上げられた会で、北海道の通訳業界をリードしてきた大先輩たちがズラリ。

通訳学校で指導して頂いている先生たちもズラリ。

初参加で最初は緊張していましたが、みなさん、とってもフレンドリーでアットホーム。

20年の歴史を振り返り、これからもみんなで頑張っていきましょうという温かい雰囲気の会でした。

40名以上が集まった会ですが、男性はわずか数名。女性のパワーを感じる会でもありました。

たまたま席が隣になった女性は通訳案内士として活躍されている方で、学校を卒業した後、日本の航空会社に入社して定年まで勤め、定年後に通訳案内士の資格を取得したとのこと。

ずっと仕事一筋で、仕事で現れる壁に挑んで次々と乗り越える人生を送ってきたので、定年した後に乗り越える壁がなくなってしまったのが物足りなくて山登りをはじめ、今は海外での登山が趣味、と楽しそうに教えてくれました。

記念パーティー終了後は、協会の仲間とお茶をしながら近況報告。

こうして刺激を与えてくれる大先輩や、刺激し合える仲間がたくさんいて、交流できる場があって、とても恵まれた環境にいると思います。

大先輩に少しでも近づくためには、自分の頑張りのみ。

 

読んで頂けたら↓

人気ブログランキングへ

ついでに、わんこ好きの方は↓可愛いシッポにもう1票♪

にほんブログ村 犬ブログ ウエスティへ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です