国際結婚のこと 家族写真とバブー写真
←人気ブログランキングに参加中♪ 先日のウェスティ・チャリティー・オフ会で、プロのカメラマンさんに家族写真を撮ってもらいました。 私はいつもカメラを首からぶら下げてお散歩しながら、バブーの写真を撮りまくっているけれど、バブーと一緒の家族写真...
2011-06
国際結婚のこと 
ひとりごと 「いいね！」って、いいの？！
←人気ブログランキングに参加中♪ あっ、四葉のクローバー♪ 今朝、バブーとお散歩していたら、四葉のクローバーを発見！ ラッキーな予感。 こんな時、Twitter（ツイッター）やフェイスブックのヘビー・ユーザーなら、「今、四葉のクローバー見つ...
甥っ子ちゃんと姪っ子ちゃん 甥っ子とデート
←人気ブログランキングに参加中♪ 今月５歳になったばかりの甥っ子、トトと公園デート。 もちろんお邪魔虫のバブーも一緒。 ５歳になって、すっかり「賢く」なってきたトト。 自分の好きなことには夢中になっているけれど、何かちょっと注意したりすると...
バブー日記 食いしん坊
←人気ブログランキングに参加中♪ 飼い主に似てしまったのか・・・。 バブーは他のわんこと比べても、とっても食いしん坊。 おっとりした性格のお友達のモコちゃんなんて、100％バブーにおやつを横取りされてる。 そんな食いしん坊のバブー。 コンビ...
季節の出来事 夏場のお散歩時間
←人気ブログランキングに参加中♪ 久々の、雲ひとつない見事な青空。 気温もぐんぐん上がりそうな朝。 暑がりバブーにはすでに少々辛そう。。。 お友達のオリバーも日陰でぐったりひとやすみ。 「もう、暑くて」。 こんな日のバブーは、ひたすら日陰を...
バブー日記 残念なバブー
←人気ブログランキングに参加中♪ 自慢の愛犬バブー。 われながら、良くできた「愛犬」だと思う。 走り回ったり、転げまわったり、ひとり遊びも得意だし、 わんこにも人にも友好的で、トラブル知らず。 笑顔がいっぱいで、生まれついての「愛されキャラ...
旅・街 『おたる運がっぱ』
←人気ブログランキングに参加中♪ わが夫婦、それぞれ仕事を持っているので、ごくたま～にではありますが、英語翻訳や通訳のお手伝いをさせていただくことがあります。 英語が完璧なポールと日本語が完璧な私。 お互い母国語じゃない方の言語については不...
バブー日記（お友達わんこ） バブーのお手入れ
←人気ブログランキングに参加中♪ 月に一度は、バブーのお手入れの日。 赤ちゃんの頃からずっとお世話になっている近所の「ＢＯＷ ＷＯＲＬＤ」さんへ。 １ヵ月に一度のマイクロ・バブルバス＆基本のお手入れと２ヵ月に一度のトリミングがパターン。 た...
バブー日記（お友達わんこ） 妹みたいな「そら」ちゃん
←人気ブログランキングに参加中♪ 先週に引き続き、今週もお花がキレイな豊平公園へ。 「赤い花が似合うね～♪」なんて、道行く人たちに声をかけてもらったりしながら写真を撮っていると、向こうの方から、バブーと同じシルエットの白い影が！ ピーンと伸...
バブー日記 カメラ loves バブー！
←人気ブログランキングに参加中♪ 「写真映りがいい！」という意味の、"The camera loves you !"。 たとえば自動翻訳ソフトなんかを使うと、「カメラはあなたを愛しています」なんて訳されてしまうけれど、日本語に直訳するとそう...