日本とイギリスの国際結婚夫婦です。結婚したのは2004年。文化の違いで結婚当初はいろいろありましたが、今は穏やかで平和。
国際結婚のこと
国際結婚のこと
国際結婚のこと 
国際結婚のこと バス停にて
先日のオットの通院日のこと。近所のバス停でオットが列に並んでバスを待っていた時、後に来た女性が外国人のオットに「このバスは『美園駅』に停まりますか？」と聞いてきたそうです。一瞬戸惑っていると、列の前にいた男性が「停まりますよ」と、その女性に...
国際結婚のこと オットの通院
毎週月曜日はオットの英会話教室がお休みなので、通院は月曜日と決めています。今、通っているのは血液内科と整形外科。定期的に病院２軒ハシゴ。血液内科は持病と生活習慣病のため３ヵ月毎に定期健診。整形外科は若気の至りによるバイク事故のダメージのため...
国際結婚のこと キッチンはオット専用
我が家のキッチンはオット専有のスペース。結婚当初は曖昧な場所でしたが結婚２０年の時を経て、今は完全にオットのテリトリー。妻のワタシはほぼノー・タッチ。私がキッチンに入ろうとすると、リズムと管理が乱されると嫌がられるので、料理も掃除も全部オッ...
国際結婚のこと 相続と遺言
50代も半ばになり、最近、終活を考えるようになりました。病気らしい病気をしたことがなく、子供の頃からずっと健康自慢でしたが、50代に入って乳がんになって手術をしたり、旭川で暮らしていた年下の従妹が雪かきの途中に45歳という若さで大動脈解離で...
国際結婚のこと 少しずつ
日本語のヒアリングはばっちりなのに、医者の注意だけは突然聞こえなくなるのか、タバコをやめられないオット。イギリスのお母さんからニコチンパッチの定期便が届くようになりました。以前の半分くらいになったような気はしますが、どうなんでしょう。私はタ...
国際結婚のこと ニコチンパッチと英語のシャワー
去年のクリスマスに受けた人間ドックで白血球の数値がが引っかかってD判定→精密検査→グレー判定だったオット。医者に「血液の病気が今まさに始まりかけているようだ」と言われたものの、喫煙の影響で確定診断がつかず、３ヵ月ごとに検査をして経過観察する...
国際結婚のこと 造影剤CT検査
今日は懲りないオトコ、夫・ポールの腹部と肺の造影剤CT検査の日。去年、大腸ポリープの摘出手術をした近所の総合病院での検査なので付き添い不要。患者登録されている病院なので、日本語での意思疎通は若干心配でしたが、ひとりで行ってもらいました。で、...
国際結婚のこと また、喫煙問題
今日は人間ドックの結果を持ってオットのかかりつけの消化器内科へ。結果を見た先生がオットに、「まだタバコ吸ってるの？」。夫：「やめています」。私：「やめてないじゃん。『やめようとしています』だよね」。夫：「そう、『やめようとしています』。現在...
国際結婚のこと 通常モード
背中を丸めて、朝食の準備をしてくれているオット。やっと我が家の通常モード。ガーリックたっぷりの中華料理がお得意。やっと元気になってきました。 読んで頂けたら↓人気ブログランキングへ
国際結婚のこと ２ヵ月ぶりのイギリス朝ご飯
雪国暮らしの悲劇に見舞われた我が家。２ヵ月前にオットが雪かきで右肩を、２週間前には私が雪道で転倒して左手首を負傷して激痛に見舞われ、一時は夫婦揃って雪かきもできなくなるというピンチを迎えた我が家ですが、ようやくオットが復活。久々の本格派イン...