ひとりごと パスポートの更新
人気ブログランキングに参加中♪１０年パスポートの期限が、あと１０日に迫って慌てて更新へ。結婚してから１０年たった、ということは、結婚して名前が変わった時に取得したパスポートの期限も切れる、というわけで。私たちの結婚生活も１０年というひとつの...
2015-04
ひとりごと 
バブー日記 思う壺
人気ブログランキングに参加中♪我が家のバブー。天使みたいな顔をして、愛嬌たっぷりで可愛いけれど、本当にま～、とにかく頑固。私の育て方が悪かったのは否めないけれど、持って生まれた性格もある・・・、と思う。一度こうと決めたら、意地でも動かない。...
バブー日記 母ゴコロ
人気ブログランキングに参加中♪バブーが何よりも大切にしている、象のぬいぐるみ。まだ赤ちゃんの頃に、ポールの生徒さんがバブーにプレゼントしてくれたもの。毎朝起きてくると、くーん、くーんと切ない声を出して鳴きながら、真っ先にこの子を探す。そして...
ひとりごと（仕事） ド「Ｍ」気質
人気ブログランキングに参加中♪今日は久しぶりに「通訳」の仕事があった。といっても、今の実力では、とてもとても「通訳」という言葉を自分に使ってはいけない思うので、「通訳」のお手伝いの仕事だった、と言った方がいい。頼まれたのは１週間前で、それか...
英語・英会話のこと 英語と日本語
人気ブログランキングに参加中♪英語を本格的に勉強しようと思って通訳学校に通い始めて以来、英語を聞けば日本語に訳したくなり、日本語を聞けば英語に訳したくなる癖がついてしまった。たとえば、交差点で止まった時、自分の後ろにいる人たちの日本語の会話...
バブー日記 休日の朝の・・・
人気ブログランキングに参加中♪休日の朝のバブー。どうしてもお散歩時間がいつもより遅れがちになるので、だら～っとしながら、私が動き出すのを待ってます。見るたびに、手足のポジションがちょっとずつ変わってるのは、退屈してる証拠。「早くお散歩になら...
ひとりごと 人生の作法
人気ブログランキングに参加中♪先日、札幌競馬場に行ってきました。今年２度目、人生２度目の競馬。有志で楽しむ競馬会。賭け事には本当にセンスがないな～と、今回もはっきりと自覚。楽しみなのは、参加者との会話、お酒と食べ物。今回のメインは、「蟹」。...
ひとりごと ＩＴの進化、自分の退化
人気ブログランキングに参加中♪我が家のＩＴ環境は、全部ポールにお任せ。パソコン「オタク」のポールが、２年に１回、いやそれより短いくらいの頻度で、必要に応じていろんなパーツを交換したりなんだり・・・、自分で組み立て、最適な環境を構築してくれる...
ひとりごと 同年代の活躍
人気ブログランキングに参加中♪最近、本当に歳を取ったな～、歳を取るってこういうことなんだな～、と思うことがよくある。顔のシミとか白髪とか体力の衰えとか、そういうことじゃなくて、いわゆる世の中で活躍している人、各分野でリーダーになっている人、...