日本とイギリスの国際結婚

国際結婚のこと

ポールの誕生日第2弾

今日は、ヨースケandマスミ夫妻がポールの誕生日をお祝いしてくれました。 2月の誕生日当日、ありえない災難に見舞われたヨースケから、突然のキャンセル。 そのため、今日改めて仕切りなおし、ということになり、場所は澄川の「クッチーナ」。 お誕生...
国際結婚のこと

マニュアル嫌い

私は大のマニュアル嫌い。 特に電化製品の分厚いマニュアルはとにかく開くのも嫌。 いつもとりあえず使ってみて、わからなかったら渋々関連ページを開く、という感じ。 ちゃんと読んでマニュアル通りにすれば、完璧にできるだろうことはわかっているのだけ...
国際結婚のこと

ペストーソース・パスタ

今日は本当によく雪が降りましたね~。 朝から、ずっと降り続けていたので、午後はほとんど2人で雪かき。 途中、コーヒーブレイク3回。 お昼過ぎに始めたのに、気が付くとあたりはもう薄暗くなっていました。 雪国の冬は本当に大変です 雪かきの後は、...
国際結婚のこと

クリスマス・ディナー

今夜は、ポールがクリスマスディナーに腕を奮ってくれることに。 メニューは、ローストチキンとマッシュポテト。 最初はこんな感じ。 まるごとの鶏肉を買ってきて、今から中に詰めるスタッフィングを作るところ。 普通、イギリスでは、鶏と一緒に、詰め物...
国際結婚のこと

クリスマス!

みなさま、素敵なクリスマスをお過ごしですか? 私とポールは、ゆったり、まったりの極めて普通の休日ですね~。 クリスマスというと、なんとなくハッピーなので、天気もいいし、昼間っからシャンパンくらいは飲みたい気分にはなってきてますが・・・。もう...
国際結婚のこと

クリスマス・イブ

クリスマス・イブの今日、イギリスにいる、ポールのママ、ヒルダからクリスマス・カードが届きました。 メッセージの文字がポールとそっくりなのには、本当に驚き! ポールが書いたの?って思うくらいそっくり。 親子って、文字の書き方まで似るものなんで...
国際結婚のこと

六占星術

昨日、ミチコとM姉貴が「六占星術」の話で異常に盛り上がっていたので、早速私も調べてみました。 私は「金星人 マイナス」でポールは「木星人 プラス」。 金星人と木星人のそれぞれの特徴を読むと、合っているような、合っていないような・・・、という...
国際結婚のこと

『嘘をつく』ということ

先週末、女子3人で飲みに行きました。 3人とも仕事をしていて、既婚。子なし。 一緒だったのは、先輩のIさんと、ひとつ年下のHちゃん。 その時、出た話のひとつが、「旦那の嘘」。 以下、Iさんの話。 ある日のこと。旦那が風邪で調子がものすごく悪...
国際結婚のこと

全く同じ!

今日は、土曜日なので、私は休みで、ポールは仕事。 普段料理をほとんどしないので、土日の朝食だけは主に私が担当。 今日の朝食は、スクランブル・エッグとチキン(皮なし、ポールは鳥皮が大嫌い)、ミックスベジタブルとトマトのグリルとロールパン。 い...
国際結婚のこと

結婚ストーリー―日本の両親への挨拶―

結婚記念日になって、去年の結婚のことを思い出しました。 結婚の話が出たら、まず最初にするのが、お互いの親への挨拶ですよね。 お互い・・・と言っても、ポールのお母さんのヒルダはイギリスにいるので、取りあえず電話で報告するだけ。 付き合い始めの...