英語・英会話について

OLYMPUS DIGITAL CAMERA 人気ブログランキングに参加中♪ 先日、たまたまネットで、「神戸の中１、TOEIC980点、海外経験ゼロで」、という記事を読んで驚愕した。 ネイティブ並みの英語力の習得をライフワークとしている者と...

人気ブログランキングに参加中♪ 日本のテレビは、ドラマもバラエティもほとんどみない。 普段見るのは、英語のニュースや海外ドラマばかり。 理由は、夫と一緒にテレビを楽しめないからというのと、英語の勉強のため。 だから、人気のお笑い芸人も、話題...

人気ブログランキングに参加中♪ ４月は通訳学校の新学期。 ４年前に入学してからこれまで、毎年新学期になると、ひとつ上のクラスに進級することができたけれど、今学期は実力不足でステイ。 メンバーの半分は、気心の知れたステイ組。 残りの半分は進級...

人気ブログランキングに参加中♪ 今朝、クラスメイトを見かけた。 といっても、高校とか大学のではなく、４年前から通っている通訳学校のクラスメイト。 職場が札幌の観光名所のすぐ近くにあるので、出勤途中に、たくさんの観光客とすれ違うのはいつものこ...

人気ブログランキングに参加中♪ 英語の習得に、これまで膨大な時間と労力をかけてきた者としては、バイリンガルほど羨ましいものはない。 親が国際結婚で、普通に生活していたらバイリンガルになってた・・・、なんていうのが理想である。 ・・・が、実際...

人気ブログランキングに参加中♪ 今日は通訳学校の2016年度の最終日。 久々に自宅で過ごす週末。 2月～3月にかけては、毎週末出張で、毎週土曜日のレッスンに通うことができず、久しぶりの受講。 レッスンの準備も十分にできずに臨んだ、ズタボロを...

人気ブログランキングに参加中♪ 英語に興味があるせいももちろん大きいけれど、空港や駅にいると、やたらと英語が耳に飛び込んでくる。 日本人同士の会話より、英語の会話が聞こえる方に耳が向いてしまう。 そして、思う。 明らかに英語は、話す時に使う...

人気ブログランキングに参加中♪ 最近の通訳レッスンでは、ネイティブではない人の英語の聞き取りに特に力を入れている。 ２月に札幌で冬季アジア大会が予定されているためで、みんなプロの通訳デビューを控えて必死。 だがしかし、ネイティブではない人が...

人気ブログランキングに参加中♪ 先日、新年初の通訳レッスンを久しぶりに受けた。 通い初めて４年になるけれど、慣れたとはいえレッスン自体の厳しさは変わらず今だに毎回お腹が痛くなる。 上級クラスになってからは、「予習をすると、ただの成果発表にな...

人気ブログランキングに参加中♪ 今日は仕事の後で、親友ミチコと新年会。 場所は日本酒と和食の旨い店。 以前はビールとワインをよく飲んでいたけれど、ミチコも私も年齢とともに日本酒に嗜好が変わった。 特に冬は燗酒がたまらない。 時間が遅かったの...